
Театр Микро в здании Театрон Иерушалаим

Обеты - архив
по роману Томаса Манна "Иосиф и его братья"





Из многих сюжетных переплетений, сосуществующих в романе Томаса Манна "Иосиф и его братья", театр Микро выбрал для постановки две истории любви: Якова и Рахели, с одной стороны, и Иосифа и жены Потифара, с другой.
По нашей версии эти две истории находятся в тесной связи друг с другом – что является поистине новым взглядом на эти библейские драмы.
Лишь с помощью истории любви и страданий своих родителей постигает Иосиф свое собственное предназначение и свой долг по отношению и к своему отцу, Якову, и к самому Богу.
Яков стоит перед выбором: Рахель или Леа.
Иосиф так же стоит перед выбором: любовь и свобода или долг перед Создателем.
Все герои этой драмы в результате хранят верность своим обетам.
Но что же дает человеку такая верность?
На этот судьбоносный вопрос и пытается найти ответ наш спектакль.
"Пространство, высеченное в камне, лишь слегка подготавливает зрителя к той буре страстей, которые актеры выплескивают в зал. Здесь царят игра и жизнь… На ваших глазах происходит полное слияние актеров со своими персонажами, до животной боли, до полного и подлинного проживания всех этих грандиозных событий… Это Яков и Рахель, Лея и Иосиф тогда, четыре тысячи лет назад, и сейчас, в наше время…" (Цур Эрлих, "Макор Ришон")
Композиция и постановка: Ирина Горелик
Перевод пьесы: Ефим Риненберг
Музыка: Борис Зимин
Сценография: Илья Коц
В спектакле участвуют: Михаил Городин, Анна Зимин, Сима Горен, Мария Горелик, Элиран Каспи